La historia de Napa Valley Together
Ofrecer a los residentes permanentes legales un camino hacia la ciudadanía
En 2013, la Fundación Comunitaria de Napa Valley (NVCF) lanzó la Iniciativa One Napa Valley para cambiar la narrativa sobre el papel y las contribuciones de los inmigrantes en el condado de Napa. Como parte de ese esfuerzo, encargó al Instituto de Política Migratoria desarrollar un perfil de la comunidad de inmigrantes del condado de Napa. El estudio encontró que el condado de Napa tenía una de las tasas de naturalización más bajas entre los residentes permanentes legales en California, debido en parte a la ausencia de servicios legales de inmigración sin fines de lucro. Sin acceso a estos servicios, muchos inmigrantes carecían del apoyo necesario para convertirse en ciudadanos estadounidenses.
En respuesta, NVCF reclutó al Immigration Institute of the Bay Area para establecer una oficina en el condado de Napa e invirtió en un modelo innovador, Servicios Legales de Ciudadanía, que combinó a los abogados de inmigración acreditados y al personal legal del IIBA con los Centros de Recursos Familiares de confianza del condado de Napa: Up Valley Family Center (UVFC), Puertas Abiertas y On The Move. Juntos, llevaron a cabo labores de alcance y educación, identificaron a Residentes Permanentes Legales elegibles, hicieron derivaciones y apoyaron a los residentes durante todo el proceso de naturalización.
Al reconocer que desarrollar la capacidad comunitaria a largo plazo era tan importante como brindar servicios directos, la colaboración también fortaleció a las organizaciones locales. En 2014, respaldó a los Centros de Recursos Familiares para que se convirtieran en Organizaciones Reconocidas por el Departamento de Justicia (DOJ) de EE. UU. con Representantes Acreditados por el DOJ.
Estas primeras inversiones establecieron la filosofía rectora del colectivo: el impacto duradero proviene no solo de la prestación de servicios, sino de la construcción de asociaciones de confianza y el fortalecimiento de la capacidad comunitaria.
Estas primeras inversiones establecieron la filosofía rectora del colectivo: el impacto duradero proviene no solo de la prestación de servicios, sino de la construcción de asociaciones de confianza y el fortalecimiento de la capacidad comunitaria.
respondiendo a las crecientes necesidades de la comunidad y aumentando la capacidad legal de NVT
La colaboración combinó la experiencia jurídica especializada a través de IIBA con la profunda confianza comunitaria de los Centros de Recursos Familiares del Condado de Napa, creando un modelo coordinado que hizo que los servicios de ciudadanía fueran accesibles, culturalmente competentes y centrados en la comunidad.
Si bien aumentar la naturalización seguía siendo una prioridad importante, quedó claro que muchas familias inmigrantes —en particular las familias de estatus mixto— necesitaban servicios legales más allá de la ciudadanía. En respuesta, la colaboración amplió su capacidad legal y aseguró fondos adicionales para brindar una gama más amplia de servicios legales de inmigración, incluido el alivio humanitario, protecciones temporales, DACA y otras formas de alivio migratorio.
A partir de 2017, a medida que la aplicación de las leyes de inmigración se intensificaba y los cambios de política propuestos generaban temor e incertidumbre generalizados, la organización colaborativa reconoció que la representación legal por sí sola ya no era suficiente. Las familias también necesitaban información confiable, herramientas prácticas y apoyo comunitario coordinado para navegar por un entorno de inmigración cada vez más complejo, incluida la educación sobre Conozca sus Derechos, orientación sobre la Carga Pública y planificación de Preparación Familiar.
El colectivo también se asoció con la Coalición de Líderes Comunitarios para lanzar el Comité de Fortalecimiento de las Familias Inmigrantes en respuesta a los cambios propuestos a la regla federal de Carga Pública. El comité ayudó a combatir la desinformación, conectar a las familias con información precisa de fuentes confiables y reducir el miedo que impedía a muchos acceder a servicios esenciales de salud y humanos para los cuales seguían siendo elegibles.
El éxito del Comité para el Fortalecimiento de las Familias Inmigrantes reforzó una lección importante: proteger a las familias inmigrantes requiere más que experiencia jurídica. Requiere mensajeros confiables, comunicaciones coordinadas y sólidas alianzas intersectoriales que puedan responder con rapidez a medida que evolucionan las necesidades de la comunidad.
Ampliación del trabajo en medio de la aplicación de leyes de inmigración a gran escala y deportaciones masivas
En 2025, cuando asumió la actual administración, el colectivo reconoció que las familias de inmigrantes necesitarían mucho más que los servicios legales de inmigración tradicionales. Necesitarían defensa coordinada, una defensa contra la deportación ampliada, infraestructura de respuesta rápida, comunicaciones confiables y una red en toda la comunidad capaz de responder al miedo, la desinformación, la detención y la deportación.
Fue en este momento que el colectivo adoptó un nuevo nombre: Napa Valley Together.
Después de más de una década de crecimiento, el nombre Citizenship Legal Services ya no reflejaba la amplitud de su trabajo.
Como Napa Valley Together, la colaboración amplió su misión al incorporar la defensa de derechos como un pilar fundamental y formalizar su asociación con la Coalición de Líderes Comunitarios para fortalecer el liderazgo comunitario y promover la defensa de derechos a nivel sistémico. Asimismo, amplió su labor de defensa contra la deportación y formalizó su asociación con la Red de Respuesta Rápida de North Bay para fortalecer la capacidad de respuesta regional y coordinar el apoyo a las familias afectadas por la aplicación de las leyes de inmigración.
Basándose en el éxito del Comité de Fortalecimiento de Familias Inmigrantes original, Napa Valley Together volvió a convocar al comité para lanzar una nueva campaña de mensajeros confiables informada por el diseño centrado en las personas.
Lo que comenzó como una colaboración enfocada en ampliar el acceso a la ciudadanía ha evolucionado hasta convertirse en una red regional que fortalece los servicios legales, desarrolla la capacidad comunitaria y promueve la acción colectiva en apoyo a las familias inmigrantes.
English 
Español de México
Tagalog
English 
Spanish 
Tagalog